ナレーション録音は安心実績のナレーター松本好恵に

2003年より自社スタジオでのナレーション録音サービスをスタートした女性ナレーターの松本好恵は、長年の経験より音質へのこだわりも強く、当社のナレーションはTV、ラジオ放送局の番組やCMにも使用されているので安心。バイリンガルとして海外放送局のレポーターも務める松本好恵はナレーターとしての経験も豊富で、海外からの依頼も実績多数。自社スタジオにて録音、編集まで行うので、発注から納品まで迅速にお届けします。

 

■ナレーション業務内容


日本語、英語ナレーション、アフレコ、録音から編集まで
企業向き英会話教育ビデオ(英語・日本語)、英語の物語翻訳&ナレーション
テレビコマーシャル、ビデオ商品ガイダンス、e-bookナレーション、ゲーム声優等
制作からナレーション編集まで 日本全国、世界各国 どこでも対応可能
日本語ローカライズ、英語日本語翻訳サービス可能

■特徴


●なぜクリーンな音質で録音できるのか?
→防音室にて高音質コンデンサーマイク、専用レコーダーを使用しナレーション録音。
PCでは消すことができない小さなノイズも入りません。
また、録音後のノイズ除去作業も1つ1つ手作業で行っており、
録音スタジオ同等のクオリティーで納品可能です。
実際にこの録音素材が、そのままテレビコマーシャルなどの放送で使用されています。

●録音からマスタリング、ミキシングまで一貫
→自宅の防音ブースを使用し、ナレーション録音からミキシングまで
すべて一貫して松本好恵が行います。
そのため、スタジオ費用、エンジニアの手配料が発生せず、人件費などコストを大幅に削減。
このシステムのため、修正の対応も迅速に行えます。
BGMや効果音のミックスも可能です。(音源はご用意いただきます。)

●納期は1日~、即日お届けも可能、(まずはお問合せ下さい。)

●翻訳サービスも可能
→ナレーター本人の翻訳が可能なので、ナチュラルな日本語尺にあわせた言葉選びができ、
意味は正しくても言葉で発すると不自然・・・という現象も起きず納品までスムーズです

■取引先企業名一例


Facebook
フィリップス エレクトロニクス ジャパン
ウォルマート
独立行政法人農業・農業・食品産業技術総合研究機構
ノバルティスファーマ
コスモ石油
ムンディファーマ
スミス・アンド・ネフュー
スタインウェイジャパン
コストコ
シマンテック
東京都
埼玉県
ファミリーレストランフレンドリー
かんでんCSフォーラム
eo光
阪神タイガースファンクラブ
しんきんバンク
全農
リシュモングループ等

■使用機材、防音システム


●Microphone(Condenser)
audio-technica AT4050
SHURE BETA87A
RODE NT1-A (NT1A)

●Microphone(Dynamic)
SM58
Bayer M260

●Mic Cable
ZAOLLA M5

●Recorder
Field recorder Fostex FR2-LE

●Recording software
Wavelab
DigiOnSound

●Recording Booth
YAMAHA AVITECS

●Headphones
Sony MDR-CD900ST

●Others
SE ELECTRONICS’ reflection filter
Stedman PS101 Metal Pop Filter
RADIAL RD0208/TRIPAD/PRIMACOUSTIC Microphone Stand Isolator
TAMA Mic Stand MS200BK